As autoridades japonesas recomendam que todos os nacionais, estrangeiros residentes e visitantes ao país consultem hospitais e centros de saúde na região em que residem em caso de sintomas que se assemelhem aos da infecção pelo novo coronavírus (febre, tosse e dificuldade para respirar).
A Organização Nacional de Turismo do Japão criou central de atendimento 24h para turistas que queiram informações a respeito do novo coronavírus, no telefone 050-3816-2787.
Em caso de suspeita de infecção, a central pode encaminhar o viajante para a instituição médica mais próxima.
「Hokenjo」 保健 所 ou 「Hoken Centa 」
Centro de Cuidados da Saúde Pública
Hokenjo são autoridades governamentais locais responsáveis pela saúde pública no Japão.
Objetivo do Hokenjo
1) propagação e melhoria de informações sobre saúde comunitária,
2) estatísticas vitais e outras estatísticas sobre saúde comunitária,
3) melhoria das condições alimentares e saneamento alimentar,
4) saneamento ambiental, incluindo moradia, abastecimento de água, esgoto, disposição de resíduos e limpeza pública,
5) assuntos médicos e farmacêuticos,
6) assuntos envolvendo enfermeiros de saúde pública,
7) promoção e melhoria dos serviços médicos públicos,
8) materna, saúde da criança e do idoso,
9) saúde dental,
10) saúde psiquiátrica,
11) saúde de pacientes em cuidados prolongados por doenças incuráveis,
12) prevenção de doenças infecciosas,
13) exames laboratoriais de saneamento / ambiente e
14) outras funções necessárias para manter / promover a saúde na comunidade.
Entre esses muitos papéis, o controle de doenças infecciosas é um dos mais importantes.
Em caso de dúvidas, apresentando sintomas de infecção pelo coronavírus, consulte o Hokenjo, que dará a orientação para cada caso. Atendimento em japonês.
-0-0-0-0-0-0-
Relação de Hokenjo de Gifu
- Cidade de Gifu Hokenjo – tel 058-252-7197 – site
Atende : capital Gifu
- Seki Hokenjo – tel 0575-33-4011 – site
Atende : Seki, Mino, Gujo
- Tono Hokenjo – tel 0572-23-111 – site
Atende : Tajimi, Mizunami, Toki
- Ena Hokenjo – tel 0573-26-1111 – site
Atende : Ena, Nakatsugawa
- Gifu Hokenjo – tel 058-380-3004 – site
Atende : Hashima, Kakamigahara, Yamagata, Mizuho, Motosu, Ginan, Kasamatsu, Kitagata
- Seino Hokenjo – tel 0584-73-1111 – site
Atende : Ogaki, Kaizu, Yoro, Tarui, Sekigahara, Kobe, Wanouchi, Anpachi, Ibigawa, Ono, Ikeda
- Kamo Hokenjo – tel 0574-25-3111 – site
Atende : Minokamo, Kani, Sakahisa, TOmi, Kawabe, Shichibu, Yaotsu, Shirakawa, Higashihirakawa, Mitake
- Hida Hokenjo – tel 0577-33-1111 – site
Atende : Takayama, Hida, Gero, Shirakawa-go
Horário de atendimento:
De segunda a sexta (exceto feriados), das 9h às 17h. (Porém, há atendimento 24 horas nos 8 Centros de Saúde (Hokenjo) da província para as pessoas que apresentarem os sintomas.)
※A Seção de Saúde Pública e Tratamento Médico do Governo de Gifu e o Gifu-shi Hokenjo estará funcionando todos os dias (inclusive aos sábados, domingos e feriados) das 9h às 21h.
Pessoas com sintomas persistentes de gripe, febre, fraqueza extrema (fadiga) ou dificuldades para respirar (dispneia), devem comunicar ao Centro de Consultas antes de consultar uma instituição médica.
Independentemente do país ou região, pessoas que retornaram do exterior e que houver algum sintoma anormal devem entrar em contato imediatamente com o Centro de Consultas para Pessoas que Regressaram ou que Tiveram Contato Próximo.
Prevenção:
Para consultas em português, ligue para o Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros da Província de Gifu.
TEL 058-263-8066
Horário de atendimento: das 9:30h às 16:30h
(de seg a sexta-feira)
Aos moradores de Gifu
Medidas Especiais do Sistema de Financiamento para o Bem-Estar cotidiano
(Seikatsu Fukushi Shikin Kashitsuke Seido)
O Conselho de Assistência Social do Japão adotou medidas especiais sobre o Sistema de Financiamento para o Bem-estar do Cotidiano (Seikatsu Fukushi Shikin Kashitsuke Seido) para apoiar as pessoas que necessitam de uma ajuda financeira temporariamente por motivo de desemprego ou suspensão de atividades em decorrência do coronavírus. A solicitação pode ser feita a partir do dia 25 de março até o final de junho (previsão).
Contato: Gifu-ken Shakai Fukushi Kyogikai
(Conselho de Assistência Social do Japão)
TEL: 058-273-1111 (ramal 2513, 2514)
ou nos Conselhos de Assistência Social das Prefeituras
Recomendamos leitura para moradores de Gifu
