Todo estrangeiro residente no Japão é portador do Zairyu Card. Neste cartão estão registrados os dados pessoais como nome, endereço, data de nascimento, tipo de visto, validade, etc.
A atualização destes dados é obrigação de todos.
Procedimentos básicos para mudança de endereço
TENNYU TODOKE
Registro realizado quando você mudou de cidade e consequentemente mudou de endereço.
Comparecer à Prefeitura da cidade para onde mudou e preencher o documento TENNYU TODOKE – [Notificação de entrada] ou [Notificação de mudança para a cidade] para atualização de endereço.
TENKYO TODOKE
Registro realizado quando você mudou dentro da mesma cidade. Pode ser até no mesmo edifício, deverá registrar a mudança de endereço. O formulário é TENKYO TODOKE -[Notificação de mudança dentro da mesma cidade].
TENSHUTSU TODOKE
Registro realizado quando você pretende mudar de cidade. O formulário é TENSHUTSU TODOKE [Notificação de Mudança para outra cidade]. Este documento deverá ser levado à nova Prefeitura para solicitar o registro de sua mudança.
O que muitos estrangeiros residentes não sabem, é que ao ausentar do Japão é necessário também preencher o documento TENSHUTSU TODOKE, informando sua transferência para fora do Japão.
Todos estes registros devem ser realizados no prazo de 14 dias.
Atualização em outros setores da Prefeitura
Inkan Toroku –
Ao deixar a cidade, entregue o seu Cartão de Registro do Inkan.
Após atualizar o endereço na nova cidade, faça o novo registro do Inkan.
Kokumin Hoken e Kokumin Nenkin
Ao deixar a cidade, entregue as carteira do Kokumin Hoken e informe a sua transferência.
Após atualizar o endereço na nova cidade, solicite o registro/transferência do Kokumin Hoken e Kokumin Nenkin.
Escolas e Creches.
Ao deixar a cidade, comunique antes a Escola ou Creche onde os filhos estão matriculados.
Verifique os procedimentos de transferência para escolas/creches na nova cidade.
Auxilio Infantil
Se recebe qualquer tipo de auxílio da prefeitura, deverá comunicar a sua transferência para o novo endereço e nova cidade, para que você possa realizar os devidos procedimentos para continuar recebendo os auxílios.
Demais providências necessárias
Correio
Preencher no correio o formulário de mudança de endereço. Dados do endereço anterior e dados do atual endereço. O correio ao receber o formulário, transferirá automaticamente todas as correspondências do endereço anterior para o novo endereço. Este serviço é realizado por um ano, é gratuito. Assim você não perderá suas correspondências importantes.
Aqueles que tem conta bancária no Correio, também poderão realizar a transferência de endereço.
Água, Luz, Gás e Telefone
Antes de sair da cidade, entre em contato com a administração destas contas. Acerte um forma pagamento da última cobrança.
No novo endereço, registre junto à imobiliária ou proprietário do imóvel, os dados bancários para desconto automático.
Carteira de Motorista- Seguradora
Após a atualização da nova residência na Prefeitura, solicitar emissão do Atestado de Residência, para atualizar a carteira de motorista na Delegacia. Feito isso, comunique a Seguradora responsável.
Importante saber sobre o Zairyu Card
Penalidade em caso de não apresentação ou não porte do Zairyu Card
- A pessoa que se recusar apresentar o Zairyu Card será sentenciado com pena inferior a um ano de prisão e deportado ou multa no valor inferior a 200.000 ienes.
- Se não estiver portando o Cartão do Residente quando solicitado, pagará uma multa no valor inferior a 200.000 ienes.
- Em caso de extravio do Cartão do Residente, o portador terá um prazo de até 14 dias a partir da data que perceber a perda, para solicitar a reemissão do documento no escritório de imigração local.
Penalidade pelo atraso na solicitação de reemissão do Zairyu Card
- Se não tomar as devidas providências, será sentenciado com pena inferior a um ano de prisão ou multa no valor inferior a 200.000 ienes e caso seja sentenciado à prisão, será deportado.
Estas informações foram úteis? Compartilhe com os amigos!
